Prevod od "али кажу" do Italijanski

Prevodi:

ma dicono

Kako koristiti "али кажу" u rečenicama:

Наравно, али кажу да се поља лала протежу километрима.
Ma i tulipani... dicono che ce ne siano campi interi, a perdita d'occhio.
Али, кажу да он никад не промаши.
Ma pare che non fallisca mai.
Верује се да је то дело мрачних вештица и чаробњака. Гоблини у Гринготсу признају провалу, али кажу да ништа није однето.
"Si ritiene che sia opera di ignoti maghi e streghe delle arti oscure... i folletti della Gringotts affermano che nulla è stato trafugato.
Али кажу, тамо је много хладно.
Ma dicono che li' faccia tanto freddo.
"Нисам био тамо, али кажу да се десио страшан масакр".
"stanno facendo un massacro spaventoso, " "che stanno ammazzando tutti i palestinesi".
Али, кажу да је силовање са убиством.
Hanno parlato di stupro e omicidio.
Па, био сам добар на тесту у школи, али кажу да то не значи -- покушаваш да спасиш човека који је покушао да те убије.
Beh, andavo bene a scuola ma dicono che non vuol dire... Stai cercando di salvare l'uomo che ha cercato di ucciderti.
Стив и тата су веома паметни, али кажу да је ово немогуће.
Steve e il Babbo si sono scervellati ma dicono che è impossibile.
Очекују да буде много горе, али кажу да ми је тело јако.
Si pensava fosse molto peggio di quel che è, ma dicono che il mio corpo è forte. Continuo a combatterla.
Али кажу да ово добро напредује.
Ma dicono che i risultati sono positivi.
Али кажу да хоће да останем трајно.
Ma stando ai piani alti, vogliono renderlo permanente.
Добар сте човек, али кажу ли вам да сте умишљени?
Sei un bravo ragazzo, ma te l'ha mai detto nessuno che sei un po' ottuso?
Да, али кажу да боли само први пут.
Già, ma fa male solo la prima volta.
0.47077322006226s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?